{"id":4658,"date":"2023-07-23T13:30:58","date_gmt":"2023-07-23T11:30:58","guid":{"rendered":"https:\/\/vinkovackejeseni.hr\/?p=4658"},"modified":"2023-07-23T13:30:58","modified_gmt":"2023-07-23T11:30:58","slug":"alaj-volim-garavu-u-mraku-kad-joj-zvece-dukati-o-vratu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vinkovackejeseni.hr\/en\/alaj-volim-garavu-u-mraku-kad-joj-zvece-dukati-o-vratu\/","title":{"rendered":"Alaj volim garavu u mraku, kad joj zve\u010de dukati o vratu"},"content":{"rendered":"<p>&#8220;<em><strong>Ne me\u0107u se dukati na cvije\u0107e ve\u0107 na onu koju nitko ne\u0107e. \u0160to&#8217;j u pismi to se pivat mora, lud bi bio k&#8217;o bi zamirio<\/strong><\/em>&#8220;, sje\u0107a se napjeva o dukatima iz svoje mladosti sna\u0161&#8217; <strong>Evica Lazanin \u0106i\u017emi\u0107a<\/strong> iz Slakovaca u razgovoru s vinkova\u010dkom etnologinjom <strong>Ljubicom Gligorevi\u0107<\/strong> koja je \u010ditav svoj \u017eivot posvetila istra\u017eivanju tradicijske ba\u0161tine.<\/p>\n<div>\n<dl id=\"attachment_4666\">\n<dt><a href=\"https:\/\/vinkovackejeseni.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Otok-Nove-mlade.-1962.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vinkovackejeseni.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Otok-Nove-mlade.-1962-637x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"637\" height=\"1024\" \/><\/a><\/dt>\n<dd>Izvor: mr. Ljubica Gligorevi\u0107<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<div>\n<dl id=\"attachment_4662\">\n<dt><a href=\"https:\/\/vinkovackejeseni.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Vodjinci-1908.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vinkovackejeseni.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Vodjinci-1908-664x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"664\" height=\"1024\" \/><\/a><\/dt>\n<dd>Izvor: mr. Ljubica Gligorevi\u0107<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<p>Jedna od zaljubljenica u dukate cijeli se \u017eivot njima kitila kada bi god bila prigoda. I danas nosi dukati\u0107 prsten, mamin i dadin poklon za 16. ro\u0111endan, tu je i lan\u010di\u0107, ali i bro\u0161 kojega je nosila na pletenici kada je bila cura, izme\u0111u cvi\u0107a, ka\u017ee. Sje\u0107a se kako ju je mama \u010de\u0161ljala i kitila, na sredinu bi stavila bro\u0161 s dva dukati\u0107a, a u u\u0161i u\u0161njake. Dukatima su se kitile u crkvu svake nedilje, na ples u Vatrogasnom domu, u \u0161etnju, pogotovo o blagdanu Tijelova, Uskrsa, Bo\u017ei\u0107a.<\/p>\n<p>Posebnost je bilo tzv. slakova\u010dko pomodarstvo kada bi se dukati nosili na vezenku da malo podignu kombinaciju, a \u0161to ina\u010de nije bilo uobi\u010dajeno jer su bili dio sve\u010dane no\u0161nje. U Domovinskom ratu spasila je svoje blago ponijev\u0161i ih sa sobom u torbici, prvotno u podrum, kasnije u izlasku iz sela rekav\u0161i:<\/p>\n<p>&#8220;<strong>Kud ja, tud i dukati. \u0160to bude sa mnom, neka bude i s njima. Nisam ih se usudila nigdi zakopati i tako su bili uz mene. I evo, fala Bogu sam ih sa\u010duvala, a ruvo mi nije ni\u0161ta ostalo jer sam se ja i prije rata nosila<\/strong>&#8220;, progovara etnologinji Gligorevi\u0107 sna\u0161&#8217; Evica. Danas, ako ju pitate re\u0107i \u0107e &#8220;<strong>dukati su za\u0161titni znak na\u0161e \u0160okadije. Svaka prava \u0160okica koja dr\u017ei do sebe voli ih imati u svojoj ku\u0107i. To se cijeni, to je tradicija i ide s kolina, na kolino se prinosi<\/strong>&#8220;, kazuje. Danas ih isklju\u010divo stavlja za sve\u010dane prigode da se vidi kako se u Slakovcima jo\u0161 uvijek dr\u017ei do ba\u0161tine. Osim \u0161to se tako \u010duvaju obi\u010daji i njeguje prava ljubav, prenosi se na djecu, re\u0107i \u0107e.<\/p>\n<div>\n<dl id=\"attachment_4664\">\n<dt><a href=\"https:\/\/vinkovackejeseni.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Otok-Kraljicari-1958.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vinkovackejeseni.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Otok-Kraljicari-1958-644x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"644\" height=\"1024\" \/><\/a><\/dt>\n<dd>Izvor: mr. Ljubica Gligorevi\u0107<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<div>\n<dl id=\"attachment_4665\">\n<dt><a href=\"https:\/\/vinkovackejeseni.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Otok-Kraljicari-2000-ljg.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vinkovackejeseni.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Otok-Kraljicari-2000-ljg-300x179.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"179\" \/><\/a><\/dt>\n<dd>Izvor: mr. Ljubica Gligorevi\u0107<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<p>Sumje\u0161tanka, sna\u0161a <strong>Anica Potlimbrzovi\u0107 Bricina<\/strong> danas je civilka i ne nosi ih vi\u0161e osim u posebnoj prigodi, ali se sje\u0107a dok je bila u suknji kako bi nedjeljom bili obvezni ukras na misi oko vrata. Toga vi\u0161e nema. Njena pri\u010da o zakopanim dukatima za vrijeme Domovinskog rata djelomi\u010dno je imala sretan kraj.<\/p>\n<p>&#8220;<strong>Jedan dio koji je moja mama zakopala uspjela sam prona\u0107i, a \u0161to sam zakopala kod ku\u0107e, to na\u017ealost nisam na\u0161la. Ona je meni njih te zadnje godine donijela na sv. Anu jer sam ja Anica. Kada je po\u0161la ku\u0107i rekla sam joj, evo mamo ipak tebi njih. Ostavit \u0107u si samo ne\u0161to jer ako ja to ostavim, ti \u0107e\u0161 meni re\u0107i ti ih nisi kupila pa ih nisi pazila. I ona ih je ponijela sa sobom. \u0160to je zakopala to smo na\u0161li, a moje nisam na\u0161la<\/strong>&#8220;, o svojim \u0107e dukatima sna\u0161&#8217; Anica. Vezali su se razli\u010dito, od mjesta do mjesta. Ani\u010dina mama povezala ih je sasvim druga\u010dije, no kako je umrla ne pou\u010div\u0161i nikoga, nestao je njen na\u010din vezanja. Uvezivale bi ih u Slakovcima na na\u010din puta ili kri\u017ea, na lepezice, na koluti\u0107e&#8230;Iako se vremena mijenjaju, dosljedna tradiciji, ona je svom zetu za vjen\u010danje kupila veliki dukat.<\/p>\n<p>Ina\u010de, prekretnicom se smatra 1915. godina. Do tada su stariji dukati, od tada na ovamo su noviji.<\/p>\n<p>&#8220;<strong>Alaj volim garavu u mraku, kad joj zve\u010de dukati o vratu<\/strong>&#8220;, pjeva <strong>Ljubica \u0110igunovi\u0107 Mi\u0107ina<\/strong> koja se nosila \u0161oka\u010dki i kada se iz Komletinaca udala u Slakovce.<\/p>\n<div>\n<dl id=\"attachment_4663\">\n<dt><a href=\"https:\/\/vinkovackejeseni.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Otok-1938.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vinkovackejeseni.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Otok-1938-612x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"612\" height=\"1024\" \/><\/a><\/dt>\n<dd>Izvor: mr. Ljubica Gligorevi\u0107<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<p>&#8220;<strong>I dan danas ih volim, u folkloru sam, volim igrati, volim pjevati, a dukati su stalno prisutni. Nosila sam ih kao djevojka u pletenici, na prsima jo\u0161 par godina kada sam se udala, a onda sam se prisvukla. Sada jo\u0161 samo u prigodama i s KUD-om<\/strong>&#8220;, ka\u017ee \u010dlanica udruge Hrvatska \u017eena. &#8220;Narede&#8221; ih \u017eene po dogovoru i danas jer vole kad su spremljene, a mla\u0111i ipak, primje\u0107uju, izabiru suvremeniji za razliku od tradicijskog nakita koji je bio jedinstveni, jasno uo\u010dljiv statusni simbol.<\/p>\n<p>&#8220;<strong>Znalo se tko koliko ima jer \u0161to god je tko imao, taj je na sebe metio dukate. \u0160to vi\u0161e, tim bolje jer time je cura bogatija. Bilo je i posu\u0111ivanja da se poka\u017eu pred momkom, pred selom, ali kada istina iza\u0111e na vidjelo uslijedi razo\u010daranje<\/strong>&#8220;, potvr\u0111uje sna\u0161&#8217; Ljubica.<\/p>\n<blockquote><p><em><strong>Be\u0107aru\u0161e to su prave \u017eene, one vole ljude o\u017eenjene<\/strong><\/em><\/p><\/blockquote>\n<div>\n<dl id=\"attachment_4669\">\n<dt><a href=\"https:\/\/vinkovackejeseni.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/VJ-Mimohod.-2022.-793.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vinkovackejeseni.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/VJ-Mimohod.-2022.-793-300x192.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"192\" \/><\/a><\/dt>\n<dd>Izvor: mr. Ljubica Gligorevi\u0107<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<p>&#8220;<strong>Svugdje i uvijek dukati, mali i veliki, an\u0111ela\u0161i, petaci, \u0161estaci pa i desetaci<\/strong>&#8220;, zaklju\u010duje mr. Ljubica Gligorevi\u0107 u razgovoru sa svojim kaziva\u010dicama o zlatniku \u010diju ulogu tematski zadaju ovogodi\u0161nje, 58. Vinkova\u010dke jeseni. Pratit \u0107e ih kao i uvijek iz gledali\u0161ta Folklornih ve\u010deri kao \u010dlanica stru\u010dnog povjerenstva, a kako naslu\u0107ujemo, upravo \u0107e dukat biti i tema nastupa brojnih KUD-ova odaju\u0107i tako po\u010dast tom simbolu \u0160okadije koji \u0161alje poruku bogate Slavonije nekih davnih vremena.<\/p>\n<div>\n<dl id=\"attachment_4661\">\n<dt><a href=\"https:\/\/vinkovackejeseni.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Snimka-zaslona-2023-07-22.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vinkovackejeseni.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Snimka-zaslona-2023-07-22.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"575\" \/><\/a><\/dt>\n<dd>PrtSc<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<p><strong>Do dukata prizivanjem duhova<\/strong><\/p>\n<p>Predaja govori kako su o dukatima brinuli najstariji \u010dlanovi obitelji i ako bi nenadano umrli, vi\u0161e nitko nije znao gdje su skriveni, upu\u0107uje saznanja mr. Gligorevi\u0107. A skrivali su se svugdje, u zidu i sli\u010dno. Znalo se doga\u0111ati da su i duhove prizivali kako bi saznali gdje se nalaze, prepri\u010dava \u0161to je \u010dula od kaziva\u010da.<\/p>\n<div>\n<dl id=\"attachment_4670\">\n<dt><a href=\"https:\/\/vinkovackejeseni.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/VJ-Mimohod.-2022.-877.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vinkovackejeseni.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/VJ-Mimohod.-2022.-877-300x178.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"178\" \/><\/a><\/dt>\n<dd>Izvor: mr. Ljubica Gligorevi\u0107<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<div>\n<dl id=\"attachment_4668\">\n<dt><a href=\"https:\/\/vinkovackejeseni.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/VJ-Mimohod.-2022.-787.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vinkovackejeseni.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/VJ-Mimohod.-2022.-787-293x300.jpg\" alt=\"\" width=\"293\" height=\"300\" \/><\/a><\/dt>\n<dd>Izvor: mr. Ljubica Gligorevi\u0107<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<div>\n<dl id=\"attachment_4671\">\n<dt><a href=\"https:\/\/vinkovackejeseni.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/VJ-Mimohod.-2022.-1452.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vinkovackejeseni.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/VJ-Mimohod.-2022.-1452-300x137.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"137\" \/><\/a><\/dt>\n<dd>Izvor: mr. Ljubica Gligorevi\u0107<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<div>\n<dl id=\"attachment_4672\">\n<dt><a href=\"https:\/\/vinkovackejeseni.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/VJ-Mimohod.-2022.-1453.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vinkovackejeseni.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/VJ-Mimohod.-2022.-1453-300x143.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"143\" \/><\/a><\/dt>\n<dd>Izvor: mr. Ljubica Gligorevi\u0107<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Ne me\u0107u se dukati na cvije\u0107e ve\u0107 na onu koju nitko ne\u0107e. \u0160to&#8217;j u pismi to se pivat mora, lud bi bio k&#8217;o bi zamirio&#8220;, sje\u0107a se napjeva o dukatima iz svoje mladosti sna\u0161&#8217; Evica Lazanin \u0106i\u017emi\u0107a iz Slakovaca u razgovoru s vinkova\u010dkom etnologinjom Ljubicom Gligorevi\u0107 koja je \u010ditav svoj \u017eivot posvetila istra\u017eivanju tradicijske ba\u0161tine. [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":4660,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[34,30,31,6],"tags":[154,155,158],"class_list":["post-4658","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-najave","category-naslovna","category-novosti","category-vijesti","tag-58-vinkovacke-jeseni","tag-dukat","tag-mr-ljubica-gligorevic"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vinkovackejeseni.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4658","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vinkovackejeseni.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vinkovackejeseni.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vinkovackejeseni.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vinkovackejeseni.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4658"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vinkovackejeseni.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4658\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vinkovackejeseni.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4660"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vinkovackejeseni.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4658"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vinkovackejeseni.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4658"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vinkovackejeseni.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}